Day 24 (Sunday, October 24)

 天気/Weather: 💥⛅    状態/Mood:👍
歩数/Steps 48.000 旅費 /Expenses: ¥ 7.000
距離/Walked: 36 km 期間/Time 9h
合計/Total: 786 km
歩きお遍路さん/Other Pilgrims met: 1

 昨晩テントで寝る必要がなかったのは幸運だった。とても肌寒くバックパックに入っているものを今朝はすべて身につけた。今日も天候に恵まれ、国道56号線を須崎方面に向かってドライブする人が多くいる。

ある時点から急に交通量が少なくなる。どうしてだろう？と思っていると、かなり新しい自動車道があるのが地図を見て分かった。しかも、その道路は無料だ。使わない人はバカなのか、それともオートバイ乗り？

特に急坂でもないが、カーブの沢山あるこの山道でバイクのレースが行われるとはどこにも書いていない。が、何キロもの距離をバイクが行ったり来たりする音が聞こえる。この

"レース

"の目的は、一定時間内に誰が何回峠を往復できるかを競うことだろう。優勝者は明らかに、黒い革のジャケットを着て黒いヘルメットをかぶり、黒いバイクに乗った若い男性に違いない。彼は何しろ合計4回、私の前を飛んでいったから。一度だけ、僕は彼を撮影するのに成功した（ビデオ）。

（道の駅）ではちょっと長めの休憩をとる。そこで地元の名物料理である「かつおたたき」をどうやって作るのかを見学した。

ようやく民宿に到着した。ここを選んだのは誰？ゆみこ、それともかおる？誰でもいいけど、ここは今までで最高にいい民宿。もうそろそろ二人が着いてもよさそうなものだけど。道に迷っているのか？

Zum Glück mußte ich heute Nacht nicht im Zelt schlafen. Es ist empfindlich kühl und ich ziehe mir alles an, was ich im Rucksack dabei habe. Wieder geht es auf der Route 56 bei schönem Wetter und viel Ausflugsverkehr in Richtung Susaki.

Irgendwann wird der Verkehr plötzlich viel weniger. Ich wundere mich und sehe auf der Karte eine ziemlich neue Autobahn. Jetzt kommt's: Sie ist gebührenfrei! Wer die nicht benutzt, muß dumm sein - oder Motorradfahrer!

Daß heute auf dieser kurvigen Strecke, die sich nicht besonders steil über einen Berghang erstreckt, ein Wettrennen für Motorräder stattfindet, habe ich nirgends gelesen. Man hört sie kilometerlang kommen - und gehen. Es geht bei diesem "Wettbewerb" wohl darum, wer in einer bestimmten Zeit möglichst oft auf den Paß und zurück rast. Der Sieger ist eindeutig ein junger Mann auf einem schwarzen Motorrad in schwarzer Lederbekleidung und schwarzem Helm. Er fliegt insgesamt viermal an mir vorbei. Nur einmal gelingt es mir, ihn zu filmen (Video).

Mache eine längere Pause in einer Raststätte (Michi No Eki) und sehe zu, wie ein Mann die lokale Spezialität "Abgebrannter Fisch" (Katsuotataki) zubereitet.

Bin dann endlich in der Unterkunft. Wer hat die ausgesucht? Yumiko oder Kaoru? Egal, sie ist die bisher beste auf meiner Reise. Wenn die beiden endlich kommen würden! Ja, wo sind sie denn?

Haben sie sich verlaufen?

Luckily I didn't have to sleep in the tent tonight. It is very chilly and I put on everything I have in my backpack. Once again, the weather is fine and there is a lot of excursion traffic on Route 56 in the direction of Susaki.

At some point the traffic suddenly becomes much less. I wonder why and see a fairly new motorway on the map. The reason for all this: it is toll-free! Whoever doesn't use it must be stupid - or a motorcyclist!

I haven't read anywhere that a motorbike race is taking place today on this winding stretch of road, which is not particularly steep over a mountain slope. You can hear them coming - and going - for miles. The point of this "competition" is probably to see who can race up the pass and back as often as possible in a certain time. The winner is clearly a young man on a black motorbike in black leather clothing and a black helmet. He flies past me a total of four times. Only once do I manage to film him (video).

I take a long break at a rest stop (Michi No Eki) and watch a man prepare the local speciality "seared bonito” (Katsuotataki).

I finally arrive at the accommodation. Who chose it? Yumiko or Kaoru? It doesn't matter, it's the best one on my trip so far. If only they would finally come! Yes, where are they?

Are they lost?